Strip
Nederlands

Marius. Deel 1

Serge Scotto (scenarist), Sébastien Morice (illustrator), Marcel Pagnol (naar het werk van)

Marius. Deel 1

Serge Scotto (scenarist), Sébastien Morice (illustrator), Marcel Pagnol (naar het werk van)
In de reeks:
Marius; 1
Genre:
Marius is de zoon van César, de cafébaas van de Bar de la Marine. Hij brengt zijn tijd door met het bewonderen van boten die aanmeren in de oude haven. Hij leeft maar voor één ding: inschepen op een vaartuig en naar verre landen trekken. Hij is zodanig geobsedeerd door dat idee dat hij de liefde van schaaldierenverkoopster Fanny voor hem niet ziet. Om zijn aandacht te trekken, beslist Fanny om hem
Titel
Marius. Deel 1
Scenarist
Serge Scotto Eric Stoffel
Illustrator
Sébastien Morice
Naar het werk van
Marcel Pagnol
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Frans
Oorspr. titel
Marius
Uitgever
Zedelgem: Saga Uitgaven, 2020
50 p., [6] p. : ill.
Aantekening
Bevat Marius in de echte bar de la marine
ISBN
9789085526353 (hardback)

Besprekingen

Marcel Pagnol (1895-1974) was in de vorige eeuw een heel populaire Franse schijver, theater- en filmmaker. Zijn boeken zijn nu deels weer herdrukt; ook als E-boek. Onder leiding van kleinzoon Nicolas zal het hele oeuvre van Pagnol worden verstript. Er zijn al dertien albums verschenen. Dit is het eerste deel van een tweedelige serie met als hoofdpersoon Marius, de zoon van de Marseillaanse cafébaas van Bar de la Marine. Liever dan werken in het café met voortdurend commentaar van zijn vader zou Marius verre scheepsreizen maken. Hij is verliefd op Fanny, een visverkoopstertje. Dan blijkt de oude Panisse een oogje op Fanny te hebben, al denkt haar moeder eerst dat zij de uitverkorene is. Hoe gaat dit aflopen? Dit verhaal mist karakterbeschrijvingen en is wel heel langdradig. De vertaling is in krom Nederlands vol gallicismen. De ballonteksten zijn te compact en lezen daarom moeizaam. Realistisch tekenwerk met goede inkleuring. Achterin uitleg over de historische setting en het tekenwer…Lees verder